http://kobra.tu-dortmund.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Projektbeschreibung%2FEntstehende_Ressourcen
Projektbeschreibung/Entstehende Ressourcen - Versionsgeschichte
2026-04-12T06:30:30Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Kobra
MediaWiki 1.27.7
http://kobra.tu-dortmund.de/mediawiki/index.php?title=Projektbeschreibung/Entstehende_Ressourcen&diff=158&oldid=prev
Beisswenger: /* Entstehende Ressourcen */
2013-07-18T10:26:44Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Entstehende Ressourcen</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='de'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 18. Juli 2013, 10:26 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12" >Zeile 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 12:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=Entstehende Ressourcen=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=Entstehende Ressourcen=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Alle entwickelten und erprobten technischen Verfahren werden nach Ablauf des Projekts in Form weiter entwickelbarer Open-Source-Software zur Verfügung stehen. Weiterhin werden die Verfahren in die <del class="diffchange diffchange-inline">In¬frastrukturen </del>der Sprachtechnologie-Partner eingebunden; konkret sind folgende Integrationsarbeiten geplant:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Alle entwickelten und erprobten technischen Verfahren werden nach Ablauf des Projekts in Form weiter entwickelbarer Open-Source-Software zur Verfügung stehen. Weiterhin werden die Verfahren in die <ins class="diffchange diffchange-inline">Infrastrukturen </ins>der Sprachtechnologie-Partner eingebunden; konkret sind folgende Integrationsarbeiten geplant:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW):''' Integration als APIs auf der Arbeitsoberfläche der am Ausbau des DWDS-Wörterbuchs beteiligten Lexikographen.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW):''' Integration als APIs auf der Arbeitsoberfläche der am Ausbau des DWDS-Wörterbuchs beteiligten Lexikographen.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Seminar für Sprachwissenschaft (SfS), Universität Tübingen:''' Integration in die Nutzerschnittstelle von '''[http://weblicht.sfs.uni-tuebingen.de/ WebLicht]'''.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Seminar für Sprachwissenschaft (SfS), Universität Tübingen:''' Integration in die Nutzerschnittstelle von '''[http://weblicht.sfs.uni-tuebingen.de/ WebLicht]'''.</div></td></tr>
</table>
Beisswenger
http://kobra.tu-dortmund.de/mediawiki/index.php?title=Projektbeschreibung/Entstehende_Ressourcen&diff=157&oldid=prev
Beisswenger: /* Entstehende Ressourcen */
2013-07-18T10:26:29Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Entstehende Ressourcen</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='de'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Version vom 18. Juli 2013, 10:26 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12" >Zeile 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 12:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=Entstehende Ressourcen=</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=Entstehende Ressourcen=</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>entwickelbarer Open-Source-Software zur Verfügung stehen. Weiterhin werden die Verfahren in die In¬frastrukturen der Sprachtechnologie-Partner eingebunden; konkret sind folgende Integrationsarbeiten geplant:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Alle entwickelten und erprobten technischen Verfahren werden nach Ablauf des Projekts in Form weiter </ins>entwickelbarer Open-Source-Software zur Verfügung stehen. Weiterhin werden die Verfahren in die In¬frastrukturen der Sprachtechnologie-Partner eingebunden; konkret sind folgende Integrationsarbeiten geplant:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW):''' Integration als APIs auf der Arbeitsoberfläche der am Ausbau des DWDS-Wörterbuchs beteiligten Lexikographen.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW):''' Integration als APIs auf der Arbeitsoberfläche der am Ausbau des DWDS-Wörterbuchs beteiligten Lexikographen.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Seminar für Sprachwissenschaft (SfS), Universität Tübingen:''' Integration in die Nutzerschnittstelle von '''[http://weblicht.sfs.uni-tuebingen.de/ WebLicht]'''.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Seminar für Sprachwissenschaft (SfS), Universität Tübingen:''' Integration in die Nutzerschnittstelle von '''[http://weblicht.sfs.uni-tuebingen.de/ WebLicht]'''.</div></td></tr>
</table>
Beisswenger
http://kobra.tu-dortmund.de/mediawiki/index.php?title=Projektbeschreibung/Entstehende_Ressourcen&diff=94&oldid=prev
Beisswenger: Die Seite wurde neu angelegt: „<table width="730" border="0"><tr><td> Bild:Kobrabar.jpg {{:Projektbeschreibung/Introtext}} Bild:Kobrabar.jpg <big><u>[[Projektbeschreibung/Anwendun…“
2013-06-16T15:55:45Z
<p>Die Seite wurde neu angelegt: „<table width="730" border="0"><tr><td> <a href="/mediawiki/index.php?title=Datei:Kobrabar.jpg" title="Datei:Kobrabar.jpg">Bild:Kobrabar.jpg</a> {{:Projektbeschreibung/Introtext}} <a href="/mediawiki/index.php?title=Datei:Kobrabar.jpg" title="Datei:Kobrabar.jpg">Bild:Kobrabar.jpg</a> <big><u>[[Projektbeschreibung/Anwendun…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div><table width="730" border="0"><tr><td><br />
[[Bild:Kobrabar.jpg]]<br />
<br />
{{:Projektbeschreibung/Introtext}}<br />
<br />
[[Bild:Kobrabar.jpg]]<br />
<br />
<big><u>[[Projektbeschreibung/Anwendungsfelder|Wissenschaftliche Anwendungsfelder]]</u> [[Bild:Kobradot.jpg]] <u>[[Projektbeschreibung/Methode|Methode]]</u> [[Bild:Kobradot.jpg]] <u>[[Projektbeschreibung/Genutzte Ressourcen|Genutzte Ressourcen]]</u> [[Bild:Kobradot.jpg]] [[Projektbeschreibung/Entstehende Ressourcen|Entstehende Ressourcen]]</big><br />
<br />
[[Bild:Kobrabar.jpg]]<br />
<br />
=Entstehende Ressourcen=<br />
<br />
entwickelbarer Open-Source-Software zur Verfügung stehen. Weiterhin werden die Verfahren in die In¬frastrukturen der Sprachtechnologie-Partner eingebunden; konkret sind folgende Integrationsarbeiten geplant:<br />
*'''Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW):''' Integration als APIs auf der Arbeitsoberfläche der am Ausbau des DWDS-Wörterbuchs beteiligten Lexikographen.<br />
*'''Seminar für Sprachwissenschaft (SfS), Universität Tübingen:''' Integration in die Nutzerschnittstelle von '''[http://weblicht.sfs.uni-tuebingen.de/ WebLicht]'''.<br />
*'''Institut für deutsche Sprache (IDS) Mannheim:''' Integration in die Infrastruktur zur Pflege und zum Ausbau des '''[http://www1.ids-mannheim.de/kl/projekte/korpora/ Deutschen Referenzkorpus (DeReKo)]''', in '''[http://www.ids-mannheim.de/cosmas2/ COSMAS]''' bzw. in die gerade im Aufbau befindliche Korpusanalyse-Plattform '''[http://www1.ids-mannheim.de/kl/projekte/korap.html KorAP]''' sowie über die vom IDS angebotenen Web-Service-APIs in CLARIN-D; DeReKo wird zudem um die von den Klassifikationstools erzeugten Metadaten bzw. Annotationen erweitert. <br />
Da alle Sprachtechnologiepartner auch als [http://clarin-d.de/de/ CLARIN-D]-Zentren fungieren, sichert diese Integration die nachhaltige '''Verwertbarkeit der Verfahren über die Projektlaufzeit hinaus'''.<br />
<br />
Für die '''korpus-basierte Erforschung der internetbasierten Kommunikation''' gibt es bislang keine Referenzkorpora. Die Dortmunder Linguistik und die DWDS-Arbeitsgruppe an der BBAW arbeiten deshalb gemeinsam am '''Aufbau eines Referenzkorpus zur deutschprachigen internetbasierten Kommunikation IBK (DeRiK)''' und kooperieren dabei mit '''[http://wiki.itmc.tu-dortmund.de/cmc/ Partnern aus anderen europäischen Initiativen]''', die ähnliche Zielsetzungen verfolgen. Um die Nachhaltigkeit der Ressourcen und die Interoperabilität der dafür entwickelten Werkzeuge zu sichern, werden gemeinsam mit diesen Partnern im Rahmen der '''[http://www.tei-c.org/ Text Encoding Initiative (TEI)]''' Annotationsrichtlinien erarbeitet, die auch die Basis für geplante KobRA-Verfahren bilden (vgl. u.a. [http://jtei.revues.org/476 Beißwenger et al. 2012]).<br />
<br />
[[Bild:Kobrabar.jpg]]<br />
<br />
<big><u>[[Projektbeschreibung/Anwendungsfelder|Wissenschaftliche Anwendungsfelder]]</u> [[Bild:Kobradot.jpg]] <u>[[Projektbeschreibung/Methode|Methode]]</u> [[Bild:Kobradot.jpg]] <u>[[Projektbeschreibung/Genutzte Ressourcen|Genutzte Ressourcen]]</u> [[Bild:Kobradot.jpg]] [[Projektbeschreibung/Entstehende Ressourcen|Entstehende Ressourcen]]</big><br />
<br />
[[Bild:Kobrabar.jpg]]<br />
</td></tr></table></div>
Beisswenger